Los residentes de Buenos Aires venden sus pertenencias para sobrevivir al empeoramiento de la pobreza en medio de la inflación, la austeridad y la pérdida de empleos bajo el presidente Milei. Residents in Buenos Aires sell belongings to survive worsening poverty amid inflation, austerity, and job losses under President Milei.

En Buenos Aires, Villa Fiorito, los residentes están vendiendo cada vez más pertenencias personales en los mercados callejeros para sobrevivir a una crisis económica cada vez más profunda alimentada por el aumento de la inflación, las medidas de austeridad bajo el presidente Javier Milei y las pérdidas generalizadas de empleos. In Buenos Aires’ Villa Fiorito, residents are increasingly selling personal belongings at street markets to survive a deepening economic crisis fueled by rising inflation, austerity measures under President Javier Milei, and widespread job losses. Muchos, como la vendedora Gladys Gutiérrez, dependen del comercio informal, comprando bienes a crédito para revenderlos, ya que casi el 90% de las familias tienen deudas, principalmente por alimentos, y más del 40% de los trabajadores operan en la economía informal. Many, like vendor Gladys Gutierrez, rely on informal trade, buying goods on credit to resell, as nearly 90% of families carry debt—mostly for food—and over 40% of workers operate in the informal economy. A pesar de las promesas antiinflacionarias de Milei, las dificultades económicas se han intensificado, haciendo eco del colapso de 2001, provocando la frustración de los votantes y la disminución del apoyo en una circunscripción clave antes de las elecciones de medio término. Despite Milei’s anti-inflation promises, economic hardship has intensified, echoing the 2001 collapse, sparking voter frustration and declining support in a key constituency ahead of mid-term elections.