Un cierre federal amenaza los beneficios de SNAP para millones, incluyendo a más de 42 millones en todo el país, poniendo en riesgo la seguridad alimentaria. A federal shutdown threatens SNAP benefits for millions, including over 42 million nationwide, risking food security.

Un cierre del gobierno federal está poniendo en riesgo la asistencia alimentaria de SNAP para más de 42 millones de estadounidenses, incluidos casi 78,000 en Montana y 188,000 en Kansas, ya que el estancamiento del financiamiento federal obliga a estados como Idaho, Nevada y Carolina del Sur a retrasar o detener las distribuciones de beneficios de noviembre. A federal government shutdown is putting SNAP food assistance at risk for over 42 million Americans, including nearly 78,000 in Montana and 188,000 in Kansas, as stalled federal funding forces states like Idaho, Nevada, and South Carolina to delay or halt November benefit distributions. La interrupción amenaza la seguridad alimentaria de las familias de bajos ingresos, las personas mayores y los niños, mientras que los bancos de alimentos informan de una creciente demanda. The disruption threatens food security for low-income families, seniors, and children, while food banks report surging demand. Algunos estados están buscando fondos de emergencia para cerrar la brecha, pero persiste la incertidumbre debido a los fondos de contingencia limitados y a la falta de garantía de reembolso federal. Some states are seeking emergency funds to bridge the gap, but uncertainty remains due to limited contingency funds and no guarantee of federal reimbursement. El cierre, ahora el segundo más largo en la historia de Estados Unidos, continúa profundizando las dificultades para las poblaciones vulnerables al interrumpir los servicios esenciales. The shutdown, now the second longest in U.S. history, continues to deepen hardship for vulnerable populations by disrupting essential services.