La Junta de Servicios Sociales y Envejecimiento de la ciudad presentará su presupuesto y planes de servicios al Consejo para el próximo año fiscal. The city’s social services and aging board will present its budget and service plans to the council for the next fiscal year.

El Departamento de Servicios Sociales y la Junta de Envejecimiento presentará sus necesidades presupuestarias y planes de servicio al ayuntamiento, describiendo las necesidades de financiamiento y las prioridades del programa para el próximo año fiscal. The Department of Social Services and Aging Board will present its budget requirements and service plans to the city council, outlining funding needs and program priorities for the upcoming fiscal year. La presentación detallará la entrega actual de servicios, los niveles de personal y los ajustes propuestos para satisfacer las demandas de la comunidad. The presentation will detail current service delivery, staffing levels, and proposed adjustments to meet community demands. No se divulgaron de antemano cifras específicas ni cambios de política. No specific figures or policy changes were disclosed in advance.