Sin la acción del Congreso, los subsidios de la ACA podrían expirar, elevando las primas hasta en $2,000 mensuales para 2025. Without congressional action, ACA subsidies could expire, raising premiums by up to $2,000 monthly by 2025.

El líder de la minoría demócrata en la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, advierte que sin la acción del Congreso, los subsidios de la Ley de Cuidado de Salud Asequible expirarán a fines de 2025, lo que podría causar que las primas del seguro de salud aumenten hasta en $ 2,000 mensuales, elevando los costos anuales por encima de $ 24,000 para millones, especialmente para aquellos que ganan alrededor de $ 63,000. Democratic House Minority Leader Hakeem Jeffries warns that without congressional action, Affordable Care Act subsidies will expire at the end of 2025, potentially causing health insurance premiums to rise by up to $2,000 monthly—pushing annual costs above $24,000 for millions, especially those earning around $63,000. Con el gobierno aún cerrado y sin un proyecto de ley de gasto aprobado, Jeffries dice que la presión pública del próximo período de inscripción abierta del 1 de noviembre expondrá la carga financiera, instando al Congreso a extender los subsidios permanentemente. With the government still shut down and no spending bill passed, Jeffries says public pressure from the upcoming November 1 open enrollment period will expose the financial burden, urging Congress to extend subsidies permanently. Critica las propuestas republicanas de una extensión de un año como insuficientes y las contrasta con las exenciones fiscales permanentes para los multimillonarios, mientras se opone a los esfuerzos del GOP para pagar a los trabajadores federales que otorgan al presidente una amplia discrecionalidad, calificándolos de políticamente motivados. He criticizes Republican proposals for a one-year extension as insufficient and contrasts them with permanent tax breaks for billionaires, while opposing GOP efforts to pay federal workers that grant the president broad discretion, calling them politically motivated. Jeffries insiste en que los demócratas no comprometerán el acceso a la atención médica y están comprometidos a garantizar tanto las extensiones de subsidios como el pago justo para los trabajadores esenciales. Jeffries insists Democrats will not compromise on healthcare access and are committed to ensuring both subsidy extensions and fair pay for essential workers.