Sin que el Congreso extienda los subsidios de ACA para el 31 de diciembre, los residentes de Colorado podrían enfrentar aumentos de primas del 28% en 2026. Without Congress extending ACA subsidies by Dec. 31, Colorado residents could face 28% premium hikes in 2026.

Los funcionarios de Colorado advierten que sin que el Congreso extienda los subsidios federales de seguro de salud de la Ley de Asistencia Asequible para el 31 de diciembre, cientos de miles de residentes podrían enfrentar primas que se duplican o triplican en 2026, con aumentos promedio del 28% en todo el estado. Colorado officials warn that without Congress extending the Affordable Care Act’s federal health insurance subsidies by December 31, hundreds of thousands of residents could face premiums that double or triple in 2026, with average increases of 28% statewide. La inscripción abierta comienza el 1 de noviembre, y aunque el estado tiene un plan provisional de 45 millones de dólares, los funcionarios enfatizan que solo es una solución de un año. Open enrollment begins November 1, and while the state has a temporary $45 million stopgap plan, officials stress it’s only a one-year fix. El estancamiento político, incluido un cierre del gobierno a partir del 1 de octubre, ha estancado las negociaciones, con los demócratas exigiendo extensiones de subsidios en la financiación de proyectos de ley. Political gridlock, including a government shutdown starting October 1, has stalled negotiations, with Democrats demanding subsidy extensions in funding bills. Los líderes estatales dicen que están listos para adaptarse rápidamente si el Congreso actúa, pero el retraso en el calendario arriesga el caos de inscripción y una crisis potencial para los consumidores y las aseguradoras. State leaders say they’re ready to adapt quickly if Congress acts, but the delayed timeline risks enrollment chaos and a potential crisis for consumers and insurers.