¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Tropas de la Guardia Nacional podrían desplegarse en Nueva Orleans a finales de noviembre para ayudar a la seguridad pública en medio de la escasez de policías.

flag La Superintendente de Policía de Nueva Orleans, Anne Kirkpatrick, confirmó que se esperan tropas de la Guardia Nacional antes de finales de noviembre, luego de un posible despliegue federal autorizado por el presidente Trump. flag Hizo hincapié en la colaboración con la Guardia, señalando su apoyo en el pasado durante eventos importantes y después del ataque terrorista del 1 de enero, al tiempo que aclaró que no son adecuados para la policía de rutina debido a su entrenamiento de combate. flag El despliegue tiene como objetivo reforzar la seguridad pública en medio de las preocupaciones actuales, aunque los detalles sobre el alcance de la misión, el número de tropas o la duración siguen sin estar claros. flag La ciudad continúa enfrentando una importante escasez de oficiales, con 300 vacantes, y está trabajando para reclutar nuevos oficiales a través de la comunidad.

5 Artículos