Un ayudante de sheriff de Hawai fue baleado en una redada de drogas, herido pero no de gravedad, provocando una barricada y una evacuación. A Hawaii deputy sheriff was shot in a drug raid, injured but not critically, sparking a barricade and evacuation.

Un oficial de la ley, un alguacil adjunto del DLE que trabaja con agentes de la DEA, fue baleado durante una operación federal de narcóticos en Kapahulu, Honolulu, alrededor de las 9:40 de la mañana del martes. A law enforcement officer, a DLE Deputy Sheriff working with DEA agents, was shot during a federal narcotics operation in Kapahulu, Honolulu, around 9:40 a.m. on Tuesday. El oficial sufrió lesiones que no ponen en peligro su vida y fue llevado al Centro Médico de la Reina. The officer sustained non-life-threatening injuries and was taken to The Queen's Medical Center. Una situación de barricadas siguió en la calle Herbert, lo que llevó al cierre de carreteras en varias calles cercanas. A barricade situation followed on Herbert Street, leading to road closures on several nearby streets. La DEA está liderando la investigación en curso, y las autoridades instan al público a evitar la zona. The DEA is leading the ongoing investigation, and authorities are urging the public to avoid the area. Los evacuados han sido dirigidos a Paki Hale, donde la Cruz Roja y el Ejército de Salvación están proporcionando ayuda. Evacuees have been directed to Paki Hale, where the Red Cross and Salvation Army are providing aid. No se han divulgado más detalles sobre el sospechoso o el incidente. No further details about the suspect or the incident have been released.