ASUU suspende la huelga de dos semanas, exigiendo al gobierno que aborde las demandas del personal universitario dentro de un mes. ASUU pauses two-week strike, demands government act on pay, conditions, and funding within 30 days.

El Sindicato del Personal Académico de las Universidades (ASUU, por sus siglas en inglés) ha suspendido su planeada huelga de advertencia de dos semanas, dando al gobierno federal un mes para abordar sus demandas. The Academic Staff Union of Universities (ASUU) has suspended its planned two-week warning strike, giving the federal government one month to address its demands. La decisión sigue a las negociaciones entre los líderes sindicales y los representantes del gobierno, con ASUU enfatizando la necesidad de una acción urgente sobre temas como los atrasos salariales, la mejora de las condiciones de trabajo y la financiación de la educación superior. The decision follows negotiations between union leaders and government representatives, with ASUU emphasizing the need for urgent action on issues including salary arrears, improved working conditions, and funding for higher education. El sindicato declaró que la suspensión es condicional a un progreso significativo dentro del mes. The union stated that the suspension is conditional on meaningful progress within the month.