La administración de Trump considera pagar a los controladores de tráfico aéreo durante el cierre para evitar el caos de vuelo, costando más de $ 500 millones mensuales. The Trump admin considers paying air traffic controllers during shutdown to prevent flight chaos, costing over $500M monthly.

La administración Trump está explorando formas de pagar a los controladores de tráfico aéreo durante el cierre del gobierno en curso, a medida que crecen las preocupaciones por un posible paro masivo que podría interrumpir los viajes aéreos. The Trump administration is exploring ways to pay air traffic controllers during the ongoing government shutdown, as concerns grow over a potential mass sickout that could disrupt air travel. Los controladores recibieron cheques de pago parciales el martes pasado y no han sido pagados desde entonces, con un pago completo prometido una vez que termine el cierre. Controllers received partial paychecks last Tuesday and have not been paid since, with full back pay promised once the shutdown ends. Pagarles costaría más de 500 millones de dólares mensuales, y la FAA ha informado de escasez de personal que lleva a la reducción del flujo de tráfico en algunos aeropuertos. Paying them would cost over $500 million monthly, and the FAA has reported staffing shortages leading to reduced traffic flow at some airports. Los funcionarios están buscando financiamiento alternativo, incluyendo reasignaciones presupuestarias como los $ 8 mil millones redirigidos de la investigación de defensa para pagos militares, pero no se ha confirmado ningún plan específico. Officials are seeking alternative funding, including budget reallocations like the $8 billion redirected from defense research for military pay, but no specific plan has been confirmed. Los cierres anteriores, incluidos los de 2018 a 2019, terminaron en parte debido a interrupciones de servicio, lo que provocó esfuerzos para evitar una repetición. Past shutdowns, including 2018–2019, ended partly due to sickouts, prompting efforts to avoid a repeat. La Casa Blanca y OMB no han respondido a solicitudes de comentarios. The White House and OMB have not responded to requests for comment.