La concejala de New Hampshire Karen Liot Hill aceptó una multa de $1,000 y devolver $3,000 por mal uso de fondos de campaña para gastos personales. New Hampshire Councilor Karen Liot Hill agreed to a $1,000 fine and repay $3,000 for misusing campaign funds on personal expenses.

La consejera ejecutiva de New Hampshire, Karen Liot Hill, ha aceptado una multa de 1.000 dólares y el reembolso de al menos 3.000 dólares por usar fondos de campaña en gastos personales, incluyendo ropa, comestibles, atención médica y calefacción del hogar. New Hampshire Executive Councilor Karen Liot Hill has agreed to a $1,000 fine and repayment of at least $3,000 for using campaign funds on personal expenses, including clothing, groceries, medical care, and home heating. La Oficina del Fiscal General del estado descubrió que violó las reglas de financiamiento de campaña al mezclar finanzas personales y de campaña, aunque Liot Hill disputó algunos fallos, argumentando que la ropa usada durante las campañas debería estar permitida. The state’s Attorney General’s Office found she violated campaign finance rules by mixing personal and campaign finances, though Liot Hill disputed some rulings, arguing clothing worn during campaigns should be allowable. Otros funcionarios, incluidos los legisladores republicanos Jason Osborne y Joe Sweeney, y el Comité para Elegir a los Republicanos de la Cámara de Representantes, también se enfrentaron a multas por informes de finanzas de campaña tardíos o inexactos, con multas que oscilan entre $ 500 y $ 2,000. Other officials, including Republican lawmakers Jason Osborne and Joe Sweeney, and the Committee to Elect House Republicans, also faced fines for late or inaccurate campaign finance reports, with penalties ranging from $500 to $2,000. Al final, se presentaron todos los informes requeridos. All required reports were eventually submitted. Los funcionarios estatales enfatizaron que los candidatos deben seguir las leyes de financiamiento de campaña, independientemente de su experiencia. State officials emphasized that candidates must follow campaign finance laws, regardless of experience.