La Comisión Madlanga reanudó las audiencias el 20 de octubre de 2025, con el testimonio remoto de detectives exponiendo la corrupción y la interferencia en el sistema de justicia de Sudáfrica. The Madlanga Commission resumed hearings on Oct. 20, 2025, with remote testimony from detectives exposing corruption and interference in South Africa’s justice system.

La Comisión de Investigación de Madlanga reanudó las audiencias el 20 de octubre de 2025, con tres detectives testificando de forma remota y fuera de cámara durante dos días para proteger las investigaciones en curso sobre carteles criminales. The Madlanga Commission of Inquiry resumed hearings on October 20, 2025, with three detectives testifying remotely and off-camera over two days to protect ongoing investigations into criminal cartels. Sus testimonios, transmitidos en vivo y acompañados por exhibiciones en tiempo real, se centraron en la supuesta interferencia y corrupción dentro del sistema de justicia de Sudáfrica. Their testimony, livestreamed and accompanied by real-time exhibit displays, focused on alleged interference and corruption within South Africa’s justice system. El proceso, celebrado en el Brigitte Mabandla Justice College, es parte de una investigación más amplia sobre la interferencia política, la criminalidad y los fracasos de gobierno. The proceedings, held at the Brigitte Mabandla Justice College, are part of a broader probe into political interference, criminality, and governance failures. Se harán públicas las transcripciones. Transcripts will be made public. Un testigo anterior relacionó a un oficial de policía de alto rango con un criminal acusado en un escándalo de contratos de R360 millones. One prior witness linked a high-ranking police official to a criminal accused in a R360 million contract scandal. La comisión, presidida por el juez retirado Mbuyiseli Madlanga, continúa equilibrando la transparencia con las preocupaciones por la seguridad nacional. The commission, chaired by retired judge Mbuyiseli Madlanga, continues to balance transparency with national security concerns.