81 conductores enfrentan multas por usar el hombro duro del M60 para eludir un choque, bloqueando el acceso de emergencia. 81 drivers face fines for using the M60’s hard shoulder to bypass a crash, blocking emergency access.

Ochenta y un conductores en el Gran Manchester se enfrentan a posibles multas después de haber sido atrapados usando el hombro duro en la autopista M60 para evitar el tráfico causado por un choque entre los cruces 17 y 16. Eighty-one drivers in Greater Manchester are facing potential fines after being caught using the hard shoulder on the M60 motorway to bypass traffic caused by a crash between junctions 17 and 16. La policía dijo que el uso no autorizado del hombro duro bloqueó vehículos de emergencia, retrasando los tiempos de respuesta y poniendo en peligro la seguridad pública. Police said the unauthorized use of the hard shoulder blocked emergency vehicles, delaying response times and endangering public safety. Cada conductor recibirá un aviso formal, después de una acción de cumplimiento similar en agosto. Each driver will receive a formal notice, following a similar enforcement action in August. Las autoridades continúan advirtiendo contra ignorar las medidas de control de tráfico durante los incidentes. Authorities continue to warn against ignoring traffic control measures during incidents.