Bangladesh acelerará 19 casos de homicidio de las protestas de julio de 2024, con un comité especial que manejará otros 837. Bangladesh to fast-track 19 murder cases from July 2024 protests, with a special committee handling 837 others.

Bangladesh utilizará tribunales de juicio rápido para manejar 19 casos de asesinato del levantamiento masivo de julio de 2024 con cargos presentados, mientras que un comité especial supervisa el procesamiento de 837 casos totales relacionados con las protestas. Bangladesh will use speedy trial tribunals to handle 19 murder cases from the July 2024 Mass Uprising with filed charge sheets, while a special committee oversees prosecution of 837 total cases linked to the protests. El comité, dirigido por un secretario adicional, evaluará los desafíos, recomendará soluciones y dará información actualizada a las familias de las víctimas y al público. The committee, led by an additional secretary, will assess challenges, recommend solutions, and update victims’ families and the public. Se excluyen los casos que ya estén ante el Tribunal Internacional de Delitos. Cases already before the International Crimes Tribunal are excluded. La medida apoya la rendición de cuentas con vistas a las próximas elecciones nacionales. The move supports accountability ahead of upcoming national elections.