Un hombre recibió un disparo mortal en el vecindario Sellwood-Moreland de Portland el sábado por la noche; la policía está investigando sin arrestos realizados. A man was fatally shot in Portland’s Sellwood-Moreland neighborhood Saturday night; police are investigating with no arrests made.

Un hombre fue asesinado a tiros en el barrio Sellwood-Moreland de Portland el sábado por la noche cerca de Southeast 17th Avenue y Southeast Harold Street, según ha confirmado la policía. A man was fatally shot in Portland’s Sellwood-Moreland neighborhood Saturday night near Southeast 17th Avenue and Southeast Harold Street, police confirmed. Los oficiales llegaron a las 10:05 p.m. para encontrar a la víctima muerta en la acera, sin arrestos realizados y sospechosos que se cree han huido. Officers arrived at 10:05 p.m. to find the victim dead on the sidewalk, with no arrests made and suspects believed to have fled. Los cierres de carreteras siguen vigentes mientras la Unidad de Homicidios de la División de Detectives de la Policía de Portland investiga. Road closures remain in place as the Portland Police Detective Division Homicide Unit investigates. Las autoridades piden a los testigos o a los que tengan información que se pongan en contacto con la policía al 503-823-0479 o a homicidetips@police.portlandoregon.gov, haciendo referencia al número de caso 25-287065. Authorities are urging witnesses or those with information to contact police at 503-823-0479 or homicidetips@police.portlandoregon.gov, referencing case number 25-287065.