Un oficial de Vancouver no será acusado después de que un hombre borracho con las piernas fracturadas fue sometido; los investigadores encontraron que la fuerza utilizada fue legal. A Vancouver officer won’t be charged after a drunk man with fractured legs was subdued; investigators found the force used was lawful.

Un oficial de policía de Vancouver no enfrentará cargos después de que un hombre sufriera múltiples fracturas en la pierna, incluida una con hueso perforando la piel, durante una confrontación del 25 de enero. A Vancouver police officer will not face charges after a man suffered multiple leg fractures, including one with bone piercing the skin, during a January 25 confrontation. Según los informes, el hombre, que admitió haber bebido 10 cervezas, estaba haciendo comentarios sexuales hacia una oficial y levantó un puño antes de ser derribado al suelo. The man, who admitted to drinking 10 beers, was reportedly making sexual comments toward a female officer and raised a fist before being taken to the ground. Las evaluaciones médicas y el análisis de lesiones no apoyaron las afirmaciones de que los oficiales le patearon o pisaron, y los paramédicos notaron una reacción mínima cuando su pierna fue realineada, lo que indica una fuerte intoxicación. Medical assessments and injury analysis did not support claims that officers kicked or stepped on him, and paramedics noted minimal reaction when his leg was realigned, indicating heavy intoxication. La Oficina Independiente de Investigaciones de la Columbia Británica encontró que las acciones del oficial eran legales dada la resistencia del hombre y el potencial de asalto. British Columbia’s Independent Investigations Office found the officer’s actions were lawful given the man’s resistance and potential for assault.