Irlanda lanza el primer plan nacional de endometriosis para reducir las demoras en el diagnóstico y aumentar el acceso al tratamiento. Ireland launches first national endometriosis plan to cut diagnosis delays and boost treatment access.

Irlanda ha lanzado su primer marco nacional de endometriosis para abordar los largos retrasos en el diagnóstico y el tratamiento, introduciendo el diagnóstico presunto para pacientes con síntomas para acelerar la atención. Ireland has launched its first National Endometriosis Framework to address long delays in diagnosis and treatment, introducing presumed diagnosis for patients with symptoms to speed up care. El plan incluye 100 cirugías adicionales, la expansión de centros especializados regionales en Galway y Dublín, y el apoyo a las mujeres que buscan tratamiento en el extranjero. The plan includes 100 additional surgeries, expansion of regional specialist centers in Galway and Dublin, and support for women seeking treatment abroad. El Ejecutivo del Servicio de Salud está reclutando a un cirujano colorrectal, entrenando al personal, y lanzando una campaña nacional de concientización. The Health Service Executive is recruiting a colorectal surgeon, training staff, and launching a national awareness campaign. El marco tiene como objetivo reducir los tiempos de espera, mejorar el acceso a la cirugía de escisión y empoderar a los pacientes, después de años de defensa y crítica sobre la atención inadecuada. The framework aims to reduce waiting times, improve access to excision surgery, and empower patients, following years of advocacy and criticism over inadequate care.