Las acciones estadounidenses se estabilizaron después de dos días de turbulencias por preocupaciones bancarias regionales, con mercados cautelosos en medio de riesgos globales e incertidumbre económica. U.S. stocks steadied after two days of turmoil over regional bank concerns, with markets cautious amid global risks and economic uncertainty.

Los mercados de valores estadounidenses se estabilizaron el viernes después de dos días de volatilidad impulsada por preocupaciones sobre la salud de los bancos regionales, provocadas por acusaciones de fraude de préstamos y préstamos incobrables en Zions Bancorp y Western Alliance Bancorp. U.S. stock markets stabilized Friday after two days of volatility driven by concerns over regional bank health, sparked by loan fraud allegations and bad loans at Zions Bancorp and Western Alliance Bancorp. Las acciones de los bancos regionales se recuperaron parcialmente, mientras que los índices más generales fluctuaron, con el S&P 500 y el Dow mostrando ligeras ganancias y el Nasdaq disminuyendo. Regional bank stocks partially recovered, while broader indices fluctuated, with the S&P 500 and Dow showing slight gains and the Nasdaq declining. La cautela de los inversores persistió en medio de las crecientes tensiones comerciales, un cierre del gobierno que retrasó datos económicos clave y una creciente demanda de activos seguros como oro y bonos del Tesoro. Investor caution persisted amid rising trade tensions, a government shutdown delaying key economic data, and growing demand for safe-haven assets like gold and Treasury bonds. El rendimiento del Tesoro a 10 años cayó por debajo del 4% y los precios del petróleo cayeron por preocupaciones de suministro. The 10-year Treasury yield dipped below 4%, and oil prices fell on supply concerns. Los mercados internacionales disminuyeron, con los índices europeos y asiáticos más bajos, mientras que los analistas advirtieron sobre posibles riesgos sistémicos a pesar de las fuertes reservas de capital en los principales bancos. International markets declined, with European and Asian indices lower, while analysts warned of potential systemic risks despite strong capital reserves at major banks.