Berkshire y Oxfordshire buscan una nueva autoridad del valle del Támesis con un alcalde electo, pero difieren en incluir a Swindon y otras áreas. Berkshire and Oxfordshire seek a new Thames Valley authority with an elected mayor, but differ on including Swindon and other areas.

Los consejos de Berkshire y Oxfordshire están presionando para crear una nueva Autoridad Estratégica del Valle del Támesis con un alcalde electo para administrar la planificación regional, la vivienda y la infraestructura, pero no están de acuerdo sobre si Swindon debería incluirse. Berkshire and Oxfordshire councils are pushing to create a new Thames Valley Strategic Authority with an elected mayor to manage regional planning, housing, and infrastructure, but disagree on whether Swindon should be included. Si bien los líderes están de acuerdo en la necesidad de una autoridad mayor, las preocupaciones sobre la geografía y la política han estancado el consenso. While leaders agree on the need for a larger authority, concerns over geography and politics have stalled consensus. A pesar de las cuestiones fronterizas no resueltas, incluida la posible inclusión de Buckinghamshire, los funcionarios subrayan la urgencia de presentar una propuesta conjunta al gobierno laborista antes de la fecha límite para asegurar fondos e influencia en el programa de descentralización. Despite unresolved boundary issues, including possible inclusion of Buckinghamshire, officials stress the urgency of submitting a joint proposal to the Labour government before the deadline to secure funding and influence in the devolution programme.