¡Aprende idiomas de forma natural con contenido fresco y auténtico!

Tocar para traducir - grabación

Explorar por región

flag Un récord de 38 polluelos de albatros reales del norte voló a la única colonia continental de Nueva Zelanda, gracias a los esfuerzos de conservación y a las condiciones favorables.

flag Un récord de 38 polluelos de albatros reales del norte voló en Pukekura / Taiaroa Head en Nueva Zelanda, el número más alto de todos los tiempos, impulsado por condiciones favorables y esfuerzos de conservación. flag La colonia, ahora hogar de más de 80 parejas reproductoras, es el único sitio de albatros continentales del mundo y es administrado conjuntamente por DOC e iwi Māori. flag Si bien el éxito es alentador, la población más amplia de toroas sigue siendo vulnerable, ya que la mayoría se cría en las remotas islas Chatham y se enfrenta a amenazas por la contaminación plástica, el cambio climático y la pesca. flag La transmisión en vivo de Royal Cam, ahora en su décimo año, continúa involucrando audiencias globales, siguiendo el viaje de Chick Kaewa a través del Pacífico. flag Los expertos instan al público a reducir la contaminación oceánica para ayudar a proteger a estas aves marinas en peligro de extinción.

3 Artículos