Un cierre gubernamental está empeorando la seguridad de la aviación y los retrasos debido a la escasez de personal y el mantenimiento retrasado. A government shutdown is worsening aviation safety and delays due to staffing shortages and delayed maintenance.

Un cierre del gobierno está exponiendo vulnerabilidades de larga data en el sistema de aviación de los Estados Unidos, incluida la escasez de personal y el mantenimiento retrasado, lo que genera preocupaciones sobre seguridad y eficiencia a medida que la demanda de viajes aéreos sigue siendo alta. A government shutdown is exposing longstanding vulnerabilities in the U.S. aviation system, including staffing shortages and delayed maintenance, raising concerns about safety and efficiency as air travel demand remains high. La supervisión federal y las operaciones de control del tráfico aéreo están siendo tensas, con algunas agencias operando con capacidad reducida. Federal oversight and air traffic control operations are being strained, with some agencies operating with reduced capacity. Los funcionarios advierten que las brechas prolongadas en la financiación podrían empeorar los retrasos y comprometer las normas de seguridad. Officials warn that prolonged funding gaps could worsen delays and compromise safety standards.