El demócrata Seth Moulton desafiará al senador Ed Markey en la primaria demócrata de 2026, presionando por un cambio generacional. Democrat Seth Moulton will challenge Sen. Ed Markey in the 2026 Democratic primary, pushing for generational change.

El representante estadounidense Seth Moulton, un demócrata de Massachusetts de 46 años y ex marine, anunció que desafiará al senador Edward Markey en las elecciones primarias demócratas de 2026, citando la necesidad de un cambio generacional en el partido. U.S. Representative Seth Moulton, a 46-year-old Massachusetts Democrat and former Marine, announced he will challenge Senator Edward Markey in the 2026 Democratic primary, citing the need for generational change in the party. Moulton criticó el largo mandato de Markey, señalando que tendría 80 años al comienzo de un posible tercer mandato, y argumentó que el partido debe renovar su liderazgo para mantenerse relevante. Moulton criticized Markey’s long tenure, noting he would be 80 at the start of a potential third term, and argued the party must renew its leadership to remain relevant. La carrera, que atrae la atención nacional, refleja las preocupaciones demócratas más amplias sobre el envejecimiento del liderazgo y la dirección del partido después de las recientes derrotas electorales. The race, drawing national attention, reflects broader Democratic concerns about aging leadership and the party’s direction after recent electoral losses. Markey, elegido por primera vez en 1976, ha expresado entusiasmo por postularse de nuevo, enfatizando su energía continua y su historial progresista. Markey, first elected in 1976, has expressed enthusiasm for running again, emphasizing his continued energy and progressive record. La primaria pondrá a prueba el equilibrio entre antigüedad y renovación dentro del Partido Demócrata. The primary will test the balance between seniority and renewal within the Democratic Party.