California promulga una ley el 1 de enero de 2026, que regula el financiamiento legal con protecciones para el consumidor. California enacts law Jan. 1, 2026, regulating legal funding with consumer protections.

El gobernador de California Gavin Newsom firmó AB 931, la Ley de Financiamiento Legal del Consumidor de California, una nueva ley vigente el 1 de enero de 2026, que establece regulaciones estatales para el financiamiento legal. California Governor Gavin Newsom signed AB 931, the California Consumer Legal Funding Act, a new law effective January 1, 2026, establishing statewide regulations for legal funding. Escrita por el asambleísta Ash Kalra y respaldada por los Abogados del Consumidor de California, la ley define el financiamiento legal como un servicio sin recurso con estrictas protecciones al consumidor, que incluyen límites a las tarifas, contratos en lenguaje sencillo, un derecho de cancelación de cinco días y prohibiciones a los honorarios de referencia e influencia sobre la estrategia legal. Authored by Assemblymember Ash Kalra and backed by the Consumer Attorneys of California, the law defines legal funding as a non-recourse service with strict consumer protections, including caps on fees, plain-language contracts, a five-day cancellation right, and bans on referral fees and influence over legal strategy. Rockpoint Legal Funding, un proveedor importante, ayudó a dar forma a la legislación, calificándola como un modelo para el acceso ético y transparente al apoyo financiero durante las reclamaciones legales. Rockpoint Legal Funding, a major provider, helped shape the legislation, calling it a model for ethical, transparent access to financial support during legal claims.