El consejo de administración de las PYME de Bahréin aumenta el apoyo a las empresas; un banquero encarcelado por robar a clientes ancianos plantea preocupaciones sobre la supervisión bancaria. Bahrain’s SME board boosts enterprise support; a banker jailed for stealing from elderly clients raises banking oversight concerns.

El Consejo de Desarrollo de las PYMES de Bahréin revisó las estrategias para impulsar a las pequeñas y medianas empresas, centrándose en la financiación, los servicios empresariales y la innovación. Bahrain’s SMEs Development Board reviewed strategies to boost small and medium-sized enterprises, focusing on financing, business services, and innovation. Por otra parte, un banquero de alto rango fue encarcelado por robar BD136,575 a clientes de edad avanzada, lo que generó preocupaciones sobre la integridad financiera y la protección de los titulares de cuentas vulnerables. Separately, a senior banker was jailed for stealing BD136,575 from elderly clients, sparking concerns about financial integrity and the protection of vulnerable account holders. El caso pone de manifiesto la necesidad de una mayor supervisión del sector bancario. The case highlights the need for stronger oversight in the banking sector.