Los consejos de Gales advierten de alzas de impuestos del 20% o 13.000 pérdidas de empleo si el presupuesto 2026/27 no es aprobado. Welsh councils warn of 20% tax hikes or 13,000 job losses if 2026/27 budget isn’t approved.

Los consejos galeses advierten que sin cambios en el proyecto de presupuesto 2026/27 del gobierno, pueden enfrentar aumentos de impuestos de más del 20% o más de 13,000 pérdidas de empleos. Welsh councils warn that without changes to the government’s draft 2026/27 budget, they may face 20%+ tax hikes or over 13,000 job losses. El plan de 27 000 millones de libras, ajustado a la inflación e incluye 800 millones de libras más que el año pasado, requiere el apoyo interpartidista para ser aprobado debido a la minoría laborista en el Senedd. The £27bn plan, adjusted for inflation and including £800m more than last year, requires cross-party support to pass due to Labour’s minority in the Senedd. Si no se aprueba en abril, podría provocar un recorte del 25% de la financiación. Failure to approve it by April could trigger a 25% funding cut. Los líderes escolares también advierten que los niveles actuales de financiamiento amenazan los servicios educativos, con deficiencias continuas que afectan al personal, los recursos y los resultados de los estudiantes a pesar de los aumentos esperados a través de la fórmula Barnett. School leaders also caution that current funding levels threaten education services, with ongoing shortfalls affecting staff, resources, and student outcomes despite expected increases via the Barnett Formula.