El Smithsonian reveló retratos digitales de 31 mujeres científicas pasadas por alto para honrar sus contribuciones pioneras e inspirar a las generaciones futuras. The Smithsonian unveiled digital portraits of 31 overlooked women scientists to honor their pioneering contributions and inspire future generations.

La Institución Smithsonian ha publicado una colección digital de retratos en honor a 31 mujeres que hicieron contribuciones fundamentales a la ciencia, abarcando campos como la física, la biología, la química y la astronomía. The Smithsonian Institution has released a digital collection of portraits honoring 31 women who made pivotal contributions to science, spanning fields like physics, biology, chemistry, and astronomy. El proyecto destaca a los científicos cuyo trabajo fue a menudo pasado por alto o no acreditado durante su vida, con el objetivo de reconocer sus logros e inspirar a las generaciones futuras. The project highlights scientists whose work was often overlooked or uncredited during their lifetimes, aiming to recognize their achievements and inspire future generations. Cada retrato está emparejado con una biografía detallando sus descubrimientos, desafíos e impacto duradero. Each portrait is paired with a biography detailing their discoveries, challenges, and lasting impact. La iniciativa, que forma parte de un esfuerzo más amplio para promover la equidad en la ciencia, es accesible en línea y sirve tanto como un recurso educativo como un homenaje a la perseverancia. The initiative, part of a broader effort to promote equity in science, is accessible online and serves as both an educational resource and tribute to perseverance.