El distrito de Cachar, en Assam, prohibió el movimiento nocturno cerca de la frontera entre India y Bangladesh el 14 de octubre de 2025 para frenar el contrabando y el extremismo. Assam’s Cachar district banned nighttime movement near the India-Bangladesh border on Oct. 14, 2025, to curb smuggling and extremism.

El distrito de Cachar en Assam ha impuesto una prohibición de movimiento nocturno a lo largo de la frontera India-Bangladesh a partir del 14 de octubre de 2025, citando preocupaciones de seguridad por la actividad extremista y los movimientos ilegales transfronterizos. Cachar district in Assam has imposed a night-time movement ban along the India-Bangladesh border effective October 14, 2025, citing security concerns over extremist activity and illegal cross-border movements. En virtud de la Sección 163 de la BNSS, los viajes están restringidos dentro de una zona de un kilómetro desde la puesta del sol hasta la salida del sol, incluso a lo largo del río Surma, con la navegación y la pesca prohibidas sin permiso previo. Under Section 163 of the BNSS, travel is restricted within a one-kilometre zone from sunset to sunrise, including along the Surma River, with boating and fishing banned without prior permission. El transporte de mercancías esenciales está prohibido durante la noche dentro de una zona fronteriza de cinco kilómetros, salvo excepciones verificadas. Transport of essential goods is prohibited within a five-kilometre border zone at night, except under verified exceptions. La orden, emitida por el Magistrado de Distrito Mridul Yadav, durará dos meses y tiene como objetivo prevenir el contrabando y la actividad no autorizada. The order, issued by District Magistrate Mridul Yadav, will last two months and aims to prevent smuggling and unauthorized activity.