El sistema de cuidado de ancianos de Nueva Zelanda se enfrenta a una crisis debido a la falta de financiación, la falta de personal y las fallas de seguridad, lo que ha provocado llamados a una reforma urgente. New Zealand’s aged care system faces crisis due to underfunding, understaffing, and safety failures, prompting calls for urgent reform.

Un nuevo informe de NZNO revela una falta generalizada de financiación y de personal en el sector de cuidado de ancianos de Nueva Zelanda, lo que obliga al personal a omitir tareas básicas de cuidado como ir al baño y cuidar las heridas, lo que lleva a daños prevenibles. A new report by NZNO reveals widespread underfunding and understaffing in New Zealand’s aged care sector, forcing staff to skip basic care tasks like toileting and wound care, leading to preventable harm. Sobre la base de 80 entrevistas y 415 encuestas, el 87% de los trabajadores dijeron que los niveles de personal comprometían la calidad de la atención, y muchos informaron de agotamiento e intención de irse. Based on 80 interviews and 415 surveys, 87% of workers said staffing levels compromised care quality, and many reported exhaustion and intent to leave. El Comisionado de Salud y Discapacidad también encontró que Bainlea House en Rangiora violó los estándares de atención al no proteger a un residente vulnerable, incluido el manejo inapropiado de fotos y protocolos de abuso inadecuados, aunque la instalación implementó capacitación correctiva. The Health and Disability Commissioner also found Bainlea House in Rangiora breached care standards by failing to protect a vulnerable resident, including improper handling of photos and inadequate abuse protocols, though the facility implemented corrective training. El informe pide reformas urgentes, incluidos los ratios obligatorios de personal y la atención culturalmente adecuada. The report calls for urgent reforms, including mandated staffing ratios and culturally appropriate care.