El primer ministro adjunto de Escocia busca un papel en las conversaciones comerciales entre Reino Unido y Estados Unidos, haciendo hincapié en la influencia potencial de Escocia. Scotland’s deputy first minister seeks role in UK-US trade talks, stressing Scotland’s potential influence.

El viceprimer ministro John Swinney ha expresado su interés en la participación de Escocia en las próximas negociaciones comerciales entre el Reino Unido y Estados Unidos, haciendo hincapié en la contribución potencial de Escocia a las discusiones. Deputy First Minister John Swinney has expressed interest in Scotland's participation in upcoming UK-US trade negotiations, emphasizing Scotland’s potential contribution to the discussions. Destacó la importancia del papel de Escocia en la formulación de la política comercial, aunque no se ha confirmado ninguna participación formal. He highlighted the importance of Scotland’s role in shaping trade policy, though no formal involvement has been confirmed. La declaración refleja las discusiones en curso sobre la influencia de Escocia en las cuestiones comerciales posteriores al Brexit. The statement reflects ongoing discussions about Scotland’s influence in post-Brexit trade matters.