Un nuevo documental se transmite el domingo, 12 de octubre de 2025, mostrando los esfuerzos de los agentes fronterizos canadienses para detectar amenazas y contrabando en todo el país. A new documentary airs Sunday, Oct. 12, 2025, showing Canadian border agents’ efforts to detect threats and contraband across the country.

Un documental titulado Border Security: Canada's Front Line se emitirá en Sky Mix el domingo 12 de octubre de 2025, en varios horarios entre las 3:00 y las 4:30 PM, ofreciendo una mirada detrás de escena a las operaciones fronterizas canadienses. A documentary titled Border Security: Canada's Front Line airs on Sky Mix on Sunday, October 12, 2025, at various times between 3:00 and 4:30 PM, offering a behind-the-scenes look at Canadian border operations. Cuenta con incidentes reales incluyendo búsquedas sospechosas de RV en Alberta, un yate de lujo levantando alarmas cerca de la isla de Vancouver, y interrupciones en el cruce de Coutts. It features real incidents including suspicious RV searches in Alberta, a luxury yacht raising alarms near Vancouver Island, and disruptions at the Coutts crossing. Los oficiales descubren dispositivos digitales, armas y contrabando, destacando los desafíos de detectar amenazas. Officers uncover digital devices, weapons, and contraband, highlighting the challenges of detecting threats. El programa muestra la vigilancia de los agentes fronterizos, las tecnologías avanzadas y la colaboración entre agencias para garantizar la seguridad nacional. The program showcases border agents’ vigilance, advanced technologies, and collaboration across agencies to ensure national security. Disponible con subtítulos y descripción de audio, es parte de una serie sobre temas de actualidad y seguridad nacional. Available with subtitles and audio description, it is part of a series on current affairs and national safety.