Quebec inicia una investigación sobre el fatal accidente de camión en la autopista 30, citando preocupaciones de seguridad sistémicas. Quebec launches inquiry into fatal truck crash on Highway 30, citing systemic safety concerns.

El jefe forense de Quebec ha iniciado una investigación pública sobre colisiones fatales de camiones pesados, comenzando con el accidente del 27 de agosto de 2025 en la autopista 30 que mató a Tanya y Elliot Lalonde. Quebec’s chief coroner has launched a public inquiry into fatal heavy-truck collisions, beginning with the August 27, 2025, crash on Highway 30 that killed Tanya and Elliot Lalonde. La investigación puede expandirse a otras muertes recientes relacionadas con camiones para evaluar los problemas de seguridad sistémicos. The investigation may expand to other recent truck-related fatalities to assess systemic safety issues. La medida sigue a las preocupaciones sobre conductores inexpertos, vehículos mal mantenidos y crecientes riesgos de seguridad vial. The move follows concerns over inexperienced drivers, poorly maintained vehicles, and rising road safety risks. La investigación tiene por objeto informar sobre posibles cambios de política en medio de la creciente atención pública y política. The inquiry aims to inform potential policy changes amid growing public and political attention.