Los hospitales de Ontario deben reducir costos y aumentar la eficiencia en medio de una deuda récord, sin nuevos fondos, para garantizar la sostenibilidad del sistema. Ontario hospitals must cut costs and boost efficiency amid record debt, with no new funding, to ensure system sustainability.

Los hospitales de Ontario reciben instrucciones para equilibrar los presupuestos y mejorar la eficiencia en medio de niveles récord de deuda, con funcionarios provinciales instando a tomar medidas de ahorro de costos sin comprometer la atención al paciente. Ontario hospitals are being directed to balance budgets and improve efficiency amid record debt levels, with provincial officials urging cost-saving measures without compromising patient care. Ante las crecientes demandas, la escasez de personal y la financiación limitada, los líderes de la salud deben racionalizar las operaciones, reducir el desperdicio y mejorar la asignación de recursos. Facing rising demands, staffing shortages, and constrained funding, health leaders must streamline operations, reduce waste, and enhance resource allocation. No se ha anunciado ninguna nueva financiación, y se espera que los hospitales informen sobre el progreso en las reformas financieras. No new funding has been announced, and hospitals are expected to report progress on financial reforms. El impulso tiene como objetivo garantizar la sostenibilidad a largo plazo del sistema de atención médica, aunque persisten las preocupaciones sobre los posibles impactos en los servicios y el personal. The push aims to ensure long-term sustainability of the healthcare system, though concerns remain about potential impacts on services and staff.