Las nuevas variantes de Covid que se están extendiendo en el Reino Unido causan síntomas más leves, pero exigen precaución, pruebas y vacunación. New Covid variants spreading in UK cause milder symptoms but urge caution, testing, and vaccination.

Las nuevas variantes de Covid-19 XFG (Stratus) y NB.1.8.1 (Nimbus) se están extendiendo en el Reino Unido, con mayor transmisividad pero sin aumento en gravedad. New Covid-19 variants XFG (Stratus) and NB.1.8.1 (Nimbus) are spreading in the UK, with increased transmissibility but no rise in severity. Los primeros síntomas incluyen dolor agudo de garganta, ronquera y cambios en la voz, además de fatiga, tos y fiebre leve. Early symptoms include sharp throat soreness, hoarseness, and voice changes, alongside fatigue, cough, and mild fever. Aunque las enfermedades graves siguen siendo poco comunes, los funcionarios de salud instan a la vigilancia, las pruebas, la vacunación y la higiene para frenar la propagación en medio del aumento de casos. While serious illness remains uncommon, health officials urge vigilance, testing, vaccination, and hygiene to curb spread amid rising cases.