Una madre soltera en Irlanda lucha con los costos de la calefacción, reflejando la inseguridad energética generalizada a pesar de los recientes cambios presupuestarios. A single mother in Ireland struggles with heating costs, reflecting widespread energy insecurity despite recent budget changes.

Una madre soltera en el condado de Louth, Irlanda, Ciara Byrne, está luchando para poder pagar la calefacción de su hogar a medida que regresa el invierno, todavía pagando las facturas de energía récord del invierno pasado. A single mother in County Louth, Ireland, Ciara Byrne, is struggling to afford heating for her home as winter returns, still paying off last winter’s record-high energy bills. Cuida de tres hijas pequeñas y dice que el aumento de los costos continúa afectando su capacidad para satisfacer las necesidades básicas a pesar del reciente anuncio del presupuesto 2026. She cares for three young daughters and says rising costs continue to strain her ability to meet basic needs despite the recent Budget 2026 announcement. Su experiencia refleja la inseguridad energética generalizada entre las familias de bajos ingresos en Irlanda, destacando los desafíos continuos con la asequibilidad y el apoyo. Her experience reflects widespread energy insecurity among low-income families in Ireland, highlighting ongoing challenges with affordability and support.