Binghamton propone nuevas contrataciones legales para aumentar el cumplimiento del código y la seguridad pública en el presupuesto de 2026. Binghamton proposes new legal hires to boost code enforcement and public safety in 2026 budget.

El alcalde de Binghamton, Jared Kraham, ha propuesto ampliar la oficina del fiscal de la ciudad en el presupuesto de 2026 agregando un fiscal de código y un abogado de seguridad pública. Binghamton Mayor Jared Kraham has proposed expanding the city’s attorney’s office in the 2026 budget by adding a code prosecutor and a public safety attorney. El fiscal del código se centrará en las propiedades vacías y molestas, aplicando acciones contra los propietarios, incluidos los propietarios de fuera de la ciudad. The code prosecutor will target vacant and nuisance properties, enforcing actions against owners, including out-of-town landlords. El abogado de seguridad pública ayudará a la policía y los departamentos de bomberos con cuestiones legales relacionadas con edificios condenados, casos de molestias bajo la Ley de Bloqueo e iniciativas de seguridad comunitaria. The public safety attorney will assist police and fire departments with legal issues involving condemned buildings, nuisance cases under the Lockdown Law, and community safety initiatives. También se añadirá un puesto paralegal para apoyar las operaciones legales. A paralegal position will also be added to support legal operations. El movimiento tiene como objetivo fortalecer la aplicación del código y mejorar la seguridad del vecindario. The move aims to strengthen code enforcement and improve neighborhood safety.