Las protestas juveniles en Madagascar, exigiendo la renuncia y las reformas del presidente Rajoelina, continúan después de que sus reformas fueron rechazadas y al menos 22 personas fueron asesinadas. Youth protests in Madagascar, demanding President Rajoelina’s resignation and reforms, continue after his reforms were rejected and at least 22 people were killed.

Las protestas lideradas por jóvenes en Madagascar, provocadas por la escasez de energía y agua el 25 de septiembre, se han convertido en un movimiento nacional que exige la renuncia del presidente Andry Rajoelina, reformas institucionales y el fin de la violencia estatal. Youth-led protests in Madagascar, sparked by power and water shortages on September 25, have escalated into a nationwide movement demanding President Andry Rajoelina’s resignation, institutional reforms, and an end to state violence. A pesar de la oferta de Rajoelina de un diálogo nacional, el nombramiento de un nuevo primer ministro y una reorganización del gabinete, los manifestantes desestimaron las medidas como insinceras, citando la represión en curso y al menos 22 muertes y 100 heridos reportados por la ONU. Despite Rajoelina’s offer of a national dialogue, appointment of a new prime minister, and cabinet reshuffle, protesters dismissed the moves as insincere, citing ongoing repression and at least 22 deaths and 100 injuries reported by the UN. Los disturbios, inspirados por movimientos similares de Gen Z en Kenia y Nepal, continúan con planes para una huelga nacional, amenazando la economía impulsada por las exportaciones de Madagascar. The unrest, inspired by similar Gen Z movements in Kenya and Nepal, continues with plans for a national strike, threatening Madagascar’s export-driven economy.