El aumento de los costos lleva a algunas familias de Texas a no asistir a la Feria Estatal a pesar de su tradición. Rising costs prompt some Texas families to skip the State Fair despite its tradition.

Los texanos están sopesando los costos crecientes de asistir a la Feria Estatal de Texas frente a los ahorros de quedarse en casa, ya que los precios de los boletos, la comida y las atracciones han aumentado significativamente este año. Texans are weighing the rising costs of attending the State Fair of Texas against the savings of staying home, as ticket prices, food, and attractions have increased significantly this year. Muchas familias informan que una sola visita podría costar cientos de dólares, lo cual ha llevado a algunas a reconsiderar la asistencia. Many families report that a single visit could cost hundreds of dollars, prompting some to reconsider attendance. Los funcionarios señalan que la inflación y los mayores gastos operativos han elevado los precios, aunque la feria sigue siendo una tradición popular en otoño. Officials note that inflation and higher operational expenses have driven up prices, though the fair remains a popular fall tradition.