Dos hombres están siendo juzgados por supuestamente planear ataques terroristas contra comunidades judías en Manchester usando armas de fuego y explosivos. Two men are on trial for allegedly plotting terrorist attacks on Jewish communities in Manchester using firearms and explosives.

Dos hombres, Walid Saadaoui, de 38 años, y Amar Hussein, de 52 años, están siendo juzgados en el Tribunal de la Corona de Preston, acusados de planear ataques terroristas contra comunidades judías en Manchester entre diciembre de 2023 y mayo de 2024, utilizando armas de fuego y municiones para atacar reuniones masivas y la aplicación de la ley. Two men, Walid Saadaoui, 38, and Amar Hussein, 52, are on trial at Preston Crown Court, accused of plotting terrorist attacks on Jewish communities in Manchester between December 2023 and May 2024, using firearms and ammunition to target mass gatherings and law enforcement. Los fiscales alegan que eran extremistas islámicos que creían que estaban trabajando con un tercer hombre, Farouk, que en realidad era un oficial encubierto, lo que condujo a la interrupción de la trama. Prosecutors allege they were Islamic extremists who believed they were working with a third man, Farouk, who was actually an undercover officer, leading to the plot’s disruption. La evidencia incluía imágenes de Saadaoui huyendo de la policía con armas, planes de reconocimiento, y contenido digital extremista en los dispositivos de los acusados. Evidence included footage of Saadaoui fleeing police with weapons, reconnaissance plans, and extremist digital content on the defendants’ devices. Un tercer acusado, el hermano de Saadaoui, Bilel, de 36 años, enfrenta cargos por separado por no revelar información relacionada con el terrorismo. A third defendant, Saadaoui’s brother Bilel, 36, faces separate charges for failing to disclose terrorism-related information. El juez enfatizó que el caso no está relacionado con el reciente ataque a la sinagoga, y los tres niegan los cargos. The judge emphasized the case is unrelated to a recent synagogue attack, and all three deny the charges. Se espera que el juicio dure hasta 12 semanas. The trial is expected to last up to 12 weeks.