Suiza limitará la protección de refugiados para los ucranianos de siete oblasts occidentales a partir del 1 de noviembre de 2025, debido a la mejora de la estabilidad. Switzerland will limit refugee protection for Ukrainians from seven western oblasts starting Nov. 1, 2025, due to improved stability.

Suiza restringirá el estatus de protección para los refugiados ucranianos de siete oblasts occidentales (Volyn, Rivne, Lviv, Ternopil, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk y Chernivtsi) a partir del 1 de noviembre de 2025, citando una mejor estabilidad en esas áreas. Switzerland will restrict protection status for Ukrainian refugees from seven western oblasts—Volyn, Rivne, Lviv, Ternopil, Zakarpattia, Ivano-Frankivsk, and Chernivtsi—starting November 1, 2025, citing improved stability in those areas. El cambio sigue a una petición parlamentaria para diferenciar las regiones seguras de las zonas afectadas por conflictos. The change follows a parliamentary request to differentiate safe regions from conflict-affected zones. Los beneficiarios existentes no se ven afectados y el estatus de protección seguirá siendo válido al menos hasta el 4 de marzo de 2027. Existing beneficiaries are unaffected, and protection status will remain valid until at least March 4, 2027. Las solicitudes de los oblasts designados se revisarán individualmente, con rechazos que podrían conducir a la expulsión, aunque se aplican excepciones si la expulsión es ilegal o inaceptable. Applications from the designated oblasts will be reviewed individually, with rejections potentially leading to expulsion, though exceptions apply if removal is unlawful or unacceptable. Los ucranianos que ya no reúnen los requisitos para recibir protección pueden solicitar asilo o trasladarse a otro país de la UE. Ukrainians no longer eligible for protection may seek asylum or relocate to another EU country. Esta medida se alinea con las tendencias europeas más amplias, incluida la recomendación de la UE de eliminar gradualmente la protección temporal. The move aligns with broader European trends, including the EU’s recommendation to phase out temporary protection.