La mujer de Bathurst, Cecilia Hunt, lanza una campaña compartiendo las historias de 12 sobrevivientes locales de cáncer de mama para promover la detección temprana y las evaluaciones. Bathurst woman Cecilia Hunt launches campaign sharing 12 local breast cancer survivors’ stories to promote early detection and screenings.

La residente de Bathurst Cecilia Hunt, una sobreviviente de cáncer de mama, ha lanzado una campaña local durante el Mes de Concientización del Cáncer de Mama, compartiendo historias de 12 mujeres de la comunidad a través de retratos y cuentas personales. Bathurst resident Cecilia Hunt, a breast cancer survivor, has launched a local campaign during Breast Cancer Awareness Month, sharing stories of 12 women from the community through portraits and personal accounts. Inspirado por "Humans of New York", el proyecto tiene como objetivo crear conciencia sobre la detección temprana, instando a las mujeres a conocer sus cuerpos, realizar chequeos regulares y comenzar las pruebas de detección a los 40 años. Inspired by "Humans of New York," the project aims to raise awareness about early detection, urging women to know their bodies, perform regular checks, and begin screenings at age 40. La iniciativa, que presenta fotos de Gabriella Watson y el apoyo de voluntarios locales, destaca que el cáncer de mama puede afectar a cualquier persona, independientemente de la edad o el origen, y enfatiza la importancia de buscar asesoramiento médico para cualquier cambio. The initiative, featuring photos by Gabriella Watson and support from local volunteers, highlights that breast cancer can affect anyone, regardless of age or background, and emphasizes the importance of seeking medical advice for any changes. Se están compartiendo carteles e historias en toda Bathurst y en las redes sociales para promover la vigilancia y el apoyo de la comunidad. Posters and stories are being shared across Bathurst and on social media to promote vigilance and community support.