Las crisis de seguridad de África empeoran debido a los conflictos, el cambio climático y la debilidad de la gobernanza; las Naciones Unidas y la UA hacen hincapié en las soluciones y la cooperación lideradas por África para una paz duradera. Africa’s security crises worsen due to conflict, climate change, and weak governance; UN and AU stress African-led solutions and cooperation for lasting peace.

África se enfrenta a crecientes crisis de seguridad impulsadas por los conflictos, el cambio climático, la inseguridad alimentaria y la debilidad de la gobernabilidad, y los funcionarios de la ONU y la UA subrayan que la fuerza militar por sí sola no puede lograr una paz duradera. Africa faces escalating security crises driven by conflict, climate change, food insecurity, and weak governance, with UN and AU officials stressing that military force alone cannot achieve lasting peace. Hacen hincapié en la necesidad de una prevención liderada por África, soluciones diplomáticas y una cooperación reforzada, en particular mediante la aplicación de la Resolución 2719 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. They emphasize the need for African-led prevention, diplomatic solutions, and strengthened cooperation, particularly through implementation of UN Security Council Resolution 2719. El progreso incluye la planificación conjunta de misiones, los marcos financieros y las políticas que responden a la perspectiva de género, pero la voluntad política sostenida y la asociación equitativa son fundamentales para el éxito. Progress includes joint mission planning, financial frameworks, and gender-responsive policies, but sustained political will and equitable partnership are critical for success.