Nueva Zelanda creó una importante reserva marina en el Golfo de Hauraki, ampliando significativamente las áreas protegidas para restaurar los ecosistemas y apoyar la administración maorí. New Zealand created a major marine reserve in the Hauraki Gulf, significantly expanding protected areas to restore ecosystems and support Māori stewardship.

Nueva Zelanda ha aprobado la Ley de Protección Marina del Golfo Hauraki/Tīkapa Moana, creando una de las mayores zonas de conservación marina del país, casi triplicando las áreas protegidas y estableciendo 800 kilómetros cuadrados de alta protección. New Zealand has passed the Hauraki Gulf/Tīkapa Moana Marine Protection Act, creating one of the country’s largest marine conservation zones, nearly tripling protected areas and establishing 800 square kilometers of high protection. La ley, respaldada por iwi, grupos ecologistas y campañas públicas, tiene como objetivo restaurar las poblaciones de peces, los bosques de algas y los hábitats de aves marinas, al tiempo que permite una pesca limitada en algunas zonas. The law, backed by iwi, environmental groups, and public campaigns, aims to restore fish stocks, kelp forests, and seabird habitats, while allowing limited fishing in some zones. Aunque los cambios de último minuto retrasaron la prohibición total de la pesca de arrastre de fondo y debilitaron el reconocimiento de la tutela maorí, la legislación marca un paso importante para revertir décadas de declive ecológico. Though last-minute changes delayed full bans on bottom trawling and weakened recognition of Māori guardianship, the legislation marks a major step in reversing decades of ecological decline. El esfuerzo de protección, apoyado por un aumento de la financiación y la colaboración de la comunidad, se considera vital para la biodiversidad, el patrimonio cultural y las economías locales del Golfo. The protection effort, supported by increased funding and community collaboration, is seen as vital for the Gulf’s biodiversity, cultural heritage, and local economies.