Irlanda del Norte se enfrenta a retrasos continuos en el tratamiento del cáncer, mientras que Irlanda ve una mejora en las tasas de supervivencia debido a los avances médicos. Northern Ireland faces ongoing cancer treatment delays, while Ireland sees improved survival rates due to medical advances.

Los retrasos en la atención del cáncer en Irlanda del Norte siguen siendo graves, y solo una pequeña fracción de las derivaciones urgentes cumplen con los objetivos de tratamiento, a pesar de los esfuerzos del gobierno y las nuevas iniciativas. Cancer care delays in Northern Ireland remain severe, with only a small fraction of urgent referrals meeting treatment targets, despite government efforts and new initiatives. En Irlanda, los avances en medicina personalizada, inmunoterapia e investigación de vacunas de ARNm han mejorado las tasas de supervivencia, especialmente para el cáncer de mama, con un 90% de pacientes sobreviviendo. In Ireland, advances in personalized medicine, immunotherapy, and mRNA vaccine research have improved survival rates, especially for breast cancer, with 90% of patients surviving. Sin embargo, las mujeres más jóvenes como Niamh Noonan están siendo diagnosticadas, desafiando los conceptos erróneos relacionados con la edad y destacando la necesidad de una mayor concienciación y detección accesible. Still, younger women like Niamh Noonan are being diagnosed, challenging age-related misconceptions and highlighting the need for broader awareness and accessible screening.