El primer ministro canadiense Carney se reúne con Trump para buscar alivio de los aranceles duplicados al acero, discutiendo sobre aluminio, madera y minerales críticos. Canadian PM Carney meets Trump to seek relief from doubled steel tariffs, discussing aluminum, lumber, and critical minerals.

El primer ministro canadiense, Mark Carney, se reúne con el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, en Washington para buscar un alivio parcial de los elevados aranceles al acero, que se han duplicado desde que Carney asumió el cargo, con discusiones también sobre aluminio y madera. Canadian Prime Minister Mark Carney is meeting U.S. President Donald Trump in Washington to seek partial relief from elevated steel tariffs, which have doubled since Carney took office, with discussions also touching on aluminum and lumber. Si bien no se espera un acuerdo importante antes de la revisión de la CUSMA en 2026, los funcionarios pretenden avanzar en las conversaciones sobre medidas específicas del sector y una cooperación comercial más amplia, incluidos los minerales críticos y la defensa. While no major deal is expected before the 2026 CUSMA review, officials aim to advance talks on sector-specific measures and broader trade cooperation, including critical minerals and defense. A pesar de la presión política y los desafíos de la industria, incluida una pérdida prevista en Algoma Steel, Canadá enfatiza la importancia del diálogo continuo para estabilizar las relaciones y abordar las preocupaciones de los Estados Unidos. Despite political pressure and industry challenges, including a projected loss at Algoma Steel, Canada emphasizes the importance of ongoing dialogue to stabilize relations and address U.S. concerns.