Tres migrantes libios murieron en una explosión de un barco frente a las costas de Libia, sin que se conozca la causa en medio de la inestabilidad en curso. Three Libyan migrants died in a boat explosion off Libya’s coast, with the cause unknown amid ongoing instability.

Al menos tres hombres libios murieron en una explosión de un bote el domingo frente a la costa de Zawiya de Libia, cerca de una ruta común de migrantes hacia Europa, según Al-Marsad. At least three Libyan men died in a boat explosion Sunday off Libya’s Zawiya coast, near a common migrant route to Europe, according to Al-Marsad. La causa y la hora exacta de la explosión permanecen desconocidas, y no se han hecho declaraciones oficiales. The cause and exact time of the blast remain unknown, and no official statements have been made. Otras personas resultaron heridas, pero se desconoce su identidad. Additional people were injured, but their identities are not known. La división política en curso de Libia entre un gobierno con sede en Trípoli y una administración oriental alineada con las fuerzas de Khalifa Haftar continúa alimentando la inestabilidad, lo que permite redes de contrabando que contribuyen a frecuentes incidentes mortales en el mar. Libya’s ongoing political division between a Tripoli-based government and an eastern administration aligned with Khalifa Haftar’s forces continues to fuel instability, enabling smuggling networks that contribute to frequent deadly incidents at sea.