Los trabajadores del Reino Unido que ganan más de £ 1,000 deben registrarse con HMRC antes del domingo o enfrentarse a sanciones o pérdida de beneficios. UK workers earning over £1,000 must register with HMRC by Sunday or face penalties or lost benefits.

Las autoridades fiscales del Reino Unido están instando a los trabajadores que ganan más de £ 1,000 al año a registrarse en HMRC antes del domingo, a medida que se acerca la fecha límite para aquellos que pueden adeudar impuestos adicionales o que son elegibles para beneficios. UK tax authorities are urging workers earning over £1,000 annually to register with HMRC by Sunday, as a deadline approaches for those who may owe additional taxes or are eligible for benefits. La falta de cumplimiento podría dar lugar a sanciones o a la pérdida de los derechos. Failure to comply could result in penalties or lost entitlements. El recordatorio se dirige a personas con ingresos secundarios o múltiples trabajos que pueden no haber informado todas las ganancias. The reminder targets individuals with side incomes or multiple jobs who may not have reported all earnings.