Malvern pierde todas las farmacias después de las 7 p.m. y se enfrenta a cierres en curso debido a la financiación y la inflación. Malvern loses all pharmacies after 7 p.m. and faces ongoing closures due to funding and inflation.

Malvern se enfrenta a una fuerte disminución en el acceso a las farmacias, con Malvern Hills perdiendo cuatro farmacias en tres años, no dejando ningún punto de venta abierto después de las 7 p.m. y Great Malvern sin una farmacia desde febrero de 2024. Malvern faces a sharp decline in pharmacy access, with Malvern Hills losing four pharmacies in three years, leaving no outlets open after 7 p.m. and Great Malvern without a pharmacy since February 2024. Los funcionarios locales y los parlamentarios atribuyen los cierres a la escasez de fondos y la inflación, instando a la ampliación de los servicios de 24 horas. Local officials and MPs attribute closures to funding shortfalls and inflation, urging expanded 24-hour services. Los desafíos de acceso a la salud rural y las presiones del costo de vida están complicando los esfuerzos, con los consejos trabajando en todas las regiones para mantener la atención esencial. Rural health access challenges and cost-of-living pressures are complicating efforts, with councils working across regions to maintain essential care.