Un cierre del gobierno comienza después de que los legisladores no aprueban el financiamiento, deteniendo los servicios no esenciales. A government shutdown starts after lawmakers fail to pass funding, halting non-essential services.

Un cierre del gobierno ha comenzado debido a un fracaso para aprobar la legislación de financiación, deteniendo las operaciones federales no esenciales. A government shutdown has begun due to a failure to pass funding legislation, halting non-essential federal operations. Los legisladores de ambos partidos están negociando para llegar a un acuerdo presupuestario, con el camino hacia la resolución que probablemente implique un compromiso sobre las prioridades de gasto y posibles medidas de financiación temporal. Lawmakers from both parties are negotiating to reach a budget agreement, with the path to resolution likely involving compromise on spending priorities and potential temporary funding measures. La duración y el resultado siguen siendo inciertos a medida que persisten las divisiones políticas. The duration and outcome remain uncertain as political divisions persist.