Un cierre del gobierno en 2025 detiene las operaciones de la FAA, interrumpiendo la seguridad del aeropuerto y los viajes, especialmente en el Aeropuerto Internacional de Albany. A 2025 government shutdown halts FAA operations, disrupting airport security and travel, especially at Albany International Airport.

Un cierre del gobierno en 2025 afecta la seguridad y los viajes en el aeropuerto de Nueva York, con la TSA continuando las operaciones sin pago, arriesgando la escasez de personal y tiempos de espera más largos. A 2025 government shutdown impacts New York airport security and travel, with the TSA continuing operations without pay, risking staffing shortages and longer wait times. La FAA está cerrada, deteniendo el entrenamiento y retrasando los reemplazos, lo que podría empeorar las demoras durante los viajes pico. The FAA is shut down, halting training and delaying replacements, which could worsen delays during peak travel. Aunque los viajes continúan, la disminución del ánimo y las posibles salidas de los empleados pueden afectar a la calidad del servicio. Though travel continues, reduced morale and potential employee departures may affect service quality. El cierre, causado por el fracaso del Congreso en aprobar proyectos de ley de financiamiento, se hace eco del cierre de 2018 y genera preocupaciones para los viajes de vacaciones, especialmente en el Aeropuerto Internacional de Albany. The shutdown, caused by Congress’s failure to pass funding bills, echoes the 2018 closure and raises concerns for holiday travel, especially at Albany International Airport. Las autoridades instan a una rápida resolución. Officials urge a swift resolution.