El crecimiento del sector de servicios del Reino Unido se desaceleró a su nivel más bajo en cinco meses en septiembre, en medio de la incertidumbre presupuestaria y el aumento de los costes. UK service sector growth slowed to five-month low in September amid budget uncertainty and rising costs.

El sector de servicios del Reino Unido se expandió a su ritmo más lento en cinco meses durante septiembre, según nuevos datos, a medida que las empresas ejercían precaución antes del próximo presupuesto nacional. The UK's service sector expanded at its slowest pace in five months during September, according to new data, as businesses exercised caution ahead of the upcoming national budget. El índice de los gestores de compras de servicios Markit/CIPS cayó a 52,3, lo que indica un crecimiento pero una desaceleración significativa con respecto a los meses anteriores. The Markit/CIPS services purchasing managers' index fell to 52.3, indicating growth but a significant slowdown from previous months. Las empresas señalaron la incertidumbre sobre la política fiscal y el aumento de los costes como factores clave que limitan la expansión. Firms cited uncertainty over fiscal policy and rising costs as key factors limiting expansion.