Un cierre federal causó interrupciones menores en Camp Lejeune, con servicios esenciales y operaciones de la misión continuando normalmente. A federal shutdown caused minor disruptions at Camp Lejeune, with essential services and mission operations continuing normally.

Un cierre del gobierno federal ha causado interrupciones limitadas en el Campamento Base Lejeune del Cuerpo de Marines, con servicios esenciales como el Centro Médico Naval, farmacia, comisaría, comedores y Servicios Comunitarios del Cuerpo de Marines continuando normalmente. A federal government shutdown has caused limited disruptions at Marine Corps Base Camp Lejeune, with essential services like the Naval Medical Center, pharmacy, commissary, mess halls, and Marine Corps Community Services continuing normally. Las escuelas DoDEA permanecen abiertas pero sin actividades deportivas y extracurriculares. DoDEA schools remain open but without sports and extracurricular activities. Algunas oficinas administrativas, incluida la tarjeta de identificación y los centros de recursos humanos, enfrentan una reducción de personal. Some administrative offices, including ID card and human resources centers, face reduced staffing. Las operaciones críticas de la misión y los horarios permanecen sin cambios, y se espera que se reanude el servicio completo una vez que se restablezca la financiación federal. Mission-critical operations and hours are unchanged, with full service expected to resume once federal funding is restored.